Recap
Allen
Main characterHis name in his previous life was Kenichi Yamada, and he was 35 years old in his previous life He is the only Summoner in the worldBorn as a serf, he became a manservant of the Baron Granvelle and then a guest of the Viscount GranvelleHas a sweet toothHe was named after the magical beast Albaheron
Elmea
God of Creation He is revered in the worldHe sometimes responds to Allen’s complaints
Kurena Village
Kurena
Allen’s childhood friend who lives next doorSame age as AllenMaster SwordsmanHas pink hair and blue eyes Born as a serf, but became a commoner as a reward from Baron Granvelle
Dogora
Son of a weapon shop owner in the Kurena Village Same age as AllenAn Axe WielderHas potato face and brown hairHas a large build
Rodan
Allen’s fatherTwenty years older than AllenHas brown hair and a wild faceBecame a commoner as his reward for his work as a Boar hunter
Theresia
Allen’s motherEighteen years older than AllenHas brown hair and green eyes
Mash
Allen’s younger brotherThree years younger than AllenHas brown hair and green eyesSpearmanNamed after the magical beast Madegarsh
Muras
Allen’s younger sisterSeven years younger than AllenHas brown hair and green eyesUnknown TalentNamed after the precious medicinal herb Mullerse Flower
Gerda
Kurena’s fatherHas the appearance and physique of a gorilla
Mitilda
Kurena’s motherShe speaks like a lady (-san tone in Japanese)
Lily
Kurena’s younger sister
Mayor Deboji
Mayor of the Kurena Village Fat
Peromus
Son of the mayorSame age as AllenMerchantTall and thin man
Grandver City
Cecile Granvelle
Eldest daughter of the Granvelle FamilySame age as Allen MageHas light purple hair, cheerful crimson eyes with a tendency to droop
Baron Granvelle
Head of the Granvelle FamilyHas purple hair and eyes like a hawkBaron who later became Viscount on Allen’s advice by bribing Mithril mining rights He made Allen a guest of the Viscount’s household
Mihai Granvelle
Eldest son of the Granvelle FamilyCecile’s older brotherHe died in the battle against the Demon King’s army
Thomas Granvelle
– Second son of the Granvelle Family
– Cecile’s older brother
Sebastian
Butler of the Granvelle family
Dudley
Head Chef of Baron Granvelle FamilyFormer Royal Chef
Rickel
Head ManservantTook care of Allen for four yearsHas a habit of slacking off
Zenov
Knight CommanderSwordsman Fought against the Demon King’s army for ten years
Wraybrand
Deputy Knight CommanderSpearmanFought against the Demon King’s army for three years Black history: was beaten up by five-year-old Kurena
Raven
C-rank adventurerHelped by Allen Returned Allen’s help by finding him E-rank magic stones and giving him advice
Rita
Raven’s party member
Milsy
Raven’s party member
Giamut Empire
Helmios
HeroTen years older than AllenBorn as a commonerReclaimed Giamut Empire’s lost territory in five years
Rosenheim
Land of the ElvesLocated in the northeast of the Central Continent which is about one-third the size of the Central Continent
Rosen
Spirit King Demi-godElves’ worship himProvides Spirit Magic to the Elves
Baucis Empire
Land of the DwarvesLocated in the northwest of the Central Continent which is about half the size of the Central ContinentNo major charactersProficient in the production of magical toolsCreates all the world’s Magic Ships
Timeline
112 years ago, the Demon King was born62 years ago, the Great Calamity raised the strength of Magical beasts by one rank but the criteria for magical beast ranks have been the same since before the Great CalamityThe same year, the Kingdom of Cortes, the Kingdom of Gamelos, and the Principality of Bashri were destroyed59 years ago, Rasturi Kingdom fell57 years ago, a close battle with the Giamut Empire55 years ago, The Five Continents Alliance was formed47 years ago, Viscount Granvelle lost his father when the Royal Family and Nobles asked him to go to war42 years ago, ‘One Country, One Academy’ system was introduced22 years ago, the Hero Helmios was born in the Giamut Empire19 years ago, the Latash Kingdom issued ‘Territory Development Decree’17 years ago, the later named Kurena Village’s development started12 years ago, Allen was born9 years ago, Mash was born7 years ago , The Hero Helmios began to reclaim the Giamut Empire’s lost territoryFive years ago, Muras was bornFour years ago, Allen became a manservantAnd now, Allen will join the Academy
Value of money (*The following four are of equal value)
1 Gold Coin100 Silver Coins1,000 Copper Coins10,000 Iron Coins
Date System
24 hours a daySix days a week1 month, 5 weeks, 30 days
Translator’s Corner
Thanks for reading.
This is one of my favorite chapters in the series. Because I haven’t made a glossary. This will help a lot. Thank you Author-san.
